Articles signés, entretiens et citations. Des voix différentes, une même interrogation : où vont le capital, l’industrie et l’espace ? Chaque titre renvoie à la publication originale.
Les trois éditions donnent accès au même corpus intégral. Titres et liens des médias sont conservés ; les résumés français sont affichés lorsqu’ils existent, sinon le résumé italien d’origine est identifié.
Résumé original en italien : I capitali privati nella Space Economy italiana possono sostenere crescita, acquisizioni e autonomia industriale, ma fondi e imprese non trovano ancora un’interfaccia pubblica chiara. Tra…
Résumé original en italien : Scontri di Milano e social: come si diffondono i video e quali dati servono per valutare il ruolo degli algoritmi e i rischi di sicurezza.
Résumé original en italien : Un guasto può lasciare un satellite in orbita ma ridurne capacità, ricavi e vita utile. Tra coperture pre-lancio, polizze operative e responsabilità verso terzi, i…
Résumé original en italien : L’Europa vuole un campione spaziale. Ma la sovranità si misura nei patti, nel valore dei conferimenti e nelle commesse che restano alla filiera
Résumé original en italien : Motori elettrici, ventole e getti di gas: la Tesla Roadster combina sistemi diversi per accelerare e controllare l’assetto. Una scarpa sul bagnato, un aspirapolvere e…
Résumé original en italien : Gli Stati Uniti minacciano ritorsioni commerciali contro l’Unione europea per il nuovo sistema di licenze satellitari nella banda a 2 GHz. Il confronto coinvolge SpaceX…
Résumé original en italien : L'integrazione delle attività spaziali di Airbus, Leonardo e Thales potrebbe ottenere un'approvazione antitrust rapida. Al centro del confronto governance, competenze strategiche, investimenti e futuro della…
Résumé original en italien : Airbus, Leonardo e Thales uniscono le forze per competere nel mercato globale dei satelliti. Per l'Italia la sfida è difendere competenze, brevetti e capacit...
Résumé original en italien : SpaceX acquista frequenze nazionali negli Stati Uniti e avvicina Starlink al mercato mobile. In Europa servizi e sperimentazioni D2D avanzano con alleanze diverse, mentre la…
Analyse de la coopération post-ISS entre l’ESA et l’entreprise américaine Vast et du rôle stratégique de l’industrie spatiale européenne, notamment des compétences de Turin dans les modules habités.
Résumé original en italien : Airbus, Leonardo e Thales uniscono le forze per competere nel mercato globale dei satelliti. Per l'Italia la sfida è difendere competenze, brevetti e capacità industriale
Résumé original en italien : La Francia celebra un operatore americano, ESA moltiplica gli accordi e un ex presidente dell’ASI guida l’espansione europea di Vast. Intanto l’industria torinese costruisce ancora…