Le cas extrême ajoute un choc de demande plus profond et une réallocation plus large de l’autorité, des programmes et du procurement. Il n’est pas présenté comme l’issue la plus probable. Sa valeur analytique est de vérifier si le protocole industriel, les outils de reclassement, les mesures de filière et la gouvernance restent efficaces lorsque plusieurs variables se dégradent simultanément.

Un système de protection conçu uniquement pour le scénario favorable n’est pas robuste. À l’inverse, présenter le cas extrême comme une prévision serait méthodologiquement erroné. Le dossier distingue donc plausibilité, probabilité et fonction du stress test.

Le scénario grave teste une combinaison plausible de risques ; l’extrême vérifie la résistance des protections sans devenir une prévision.