The extreme case adds a deeper demand shock and a broader reallocation of authority, programmes and procurement. It is not presented as the most likely outcome. Its analytical value is to test whether the industrial protocol, redeployment tools, supplier measures and governance remain effective when several variables deteriorate at once.

A safeguard framework designed only for the favourable case is not a robust safeguard framework. At the same time, presenting the extreme case as a forecast would be methodologically wrong. The dossier therefore keeps plausibility, probability and stress-testing function separate.

The severe case tests a plausible combination of risks; the extreme case tests whether safeguards survive stress without becoming a forecast.