La troisième limite concerne l’autonomie commerciale. Si Bromo reste le client dominant tout en contrôlant prix, standards et volumes, une entreprise plus grande peut demeurer fondamentalement dépendante. Il en va de même si le fonds peut transférer l’IP ou fermer des sites sans protections de gouvernance cohérentes avec des technologies et capacités parfois soutenues par des programmes publics.

Enfin, le buy-and-build ne remplace ni le workshare, ni l’autorité de conception, ni la demande. Il peut renforcer la filière et améliorer sa bancabilité ; il ne peut compenser une décision industrielle qui déplace ailleurs le centre du produit, les grandes commandes et la relation client. C’est un complément à la politique industrielle, pas une alternative.

Le capital-investissement est utile lorsqu’il réduit la dépendance ; il devient contre-productif lorsqu’il rend simplement plus efficace une structure qui reste dépendante.